Per chi fosse interessato a conoscere la storia "letteraria" del Cammino.
LIBRI CHE TRATTANO DEL CAMMINO DI SANTIAGO
Nell’ultimo ventennio sono stati pubblicati numerosi di studi, saggi sulla storia del Cammino, della vita dei pellegrini e riedizioni di antichi diari e relazioni di pellegrinaggio. Qui di seguito un piccolo e personale elenco alfabetico con brevi note estratte dalle mie schede di lettura.
SAGGI E STUDI
Barret Pierre e Gurgand Jean Noël, Alla conquista di Compostela, Piemme, 2000. Titolo originale francese: Priez pour nous à Compostelle, 1999.
Nel 1977 i due autori percorrono il Cammino per Santiago, partendo dalla Francia. Un Cammino incerto e poco segnalato. Al ritorno ne studiano la storia. E’ il primo libro-saggio-diario sulla rinascita moderna del Cammino. A distanza di anni rimane ancora un documento importante per comprendere come era il Cammino di Santiago prima della sua massificazione modaiola. L’edizione italiana purtroppo è fuori catalogo da tempo e la si può reperire forse in biblioteche pubbliche.
Caucci Von Saucken Paolo (a cura), Il Codice Callistino, Edizioni Compostellane, Perugia, 2008. Traduzione di Berardi Vincenza Maria.
La prima traduzione integrale in italiano dal latino del famoso libro, conosciuto anche come Liber Sancti Jacobi. Di difficile reperimento e costa ben 60 euro.
In alternativa
Caucci Von Saucken Paolo (a cura), Guida del Pellegrino - Libro Quinto del Codex Callixtinus, Milano, Jaca Book, 1989-1995.
Edizione italiana del solo Libro Quinto del Codice Callistino, la prima “Guida” del Cammino. Importante per conoscerne la storia.
Charpentier Louis, Il Mistero di Compostela - Una via iniziatica che attraversa i millenni, Torino, L’Età dell’Acquario, 2006.
Importante opera di uno dei più noti studiosi del Cammino. Difficile da reperire.
Martineaud Sophie, Il libro d’oro di Compostella, EMP, Padova, 2005.
Ricerca approfondita dell’avventura spirituale e umana di un centinaio di pellegrini attraverso i secoli sul Cammino di Santiago.
Mullins Edwin, Il pellegrinaggio a Santiago di Compostela, Bruno Mondadori, Milano,1997-2004.
Tra i primi di una serie di libri-diari sul Cammino. Edizione rivista e aggiornata.
Oursel Raymond, La Via Lattea. I luoghi, la vita, la fede dei pellegrini di Compostela. Jaca Book, Milano, 1985.
Tra i più importanti saggi sul Cammino di Santiago.
ID., Pellegrini nel Medioevo, Jaca Book, Milano,1978.
Importante saggio per conoscere la vita dei pellegrini nel medioevo.
ID., Vie di pellegrinaggio e santuari, Jaca Book, Milano, 1998.
Importante opera per conoscere le antiche vie di pellegrinaggio nel medioevo.
Péricard-Mea Denise, Compostela e il culto di S. Giacomo nel Medioevo, Il Mulino, Bologna, 2004.
L’autrice ha percorso il Cammino e poi ne ha ricostruito la storia attraverso ricerche documentarie. Interessante per conoscere meglio la storia dei Cammini che dalla Francia portavano sul Cammino in terra di Spagna.
Singul Francisco, Il Cammino di Santiago, Carocci, Roma, 2007.
Importante saggio sul Cammino. L’autore è tra i più noti storici del Cammino.
Stopani Renato, Le vie di Pellegrinaggio del Medioevo, Gli itinerari per Roma, Gerusalemme, Compostella, Le Lettere, Firenze, 1991.
ID., (a cura di), Il Pellegrinaggio a Santiago di Compostela di Fra Giacomo Antonio Nania (1717-1718). Le Lettere, Firenze, 1997.
Riedizione di un importante diario di viaggio verso Santiago di Compostela, con un’ampia introduzione.
Sulai Anna (a cura), Capponi Viaggio in Ponente a San Giacomo di Galizia e Finisterrae di Domenico Laffi nel 1673, Perugia, 1989.
Riedizione del diario-relazione del pellegrinaggio effettuato nel 1673 dal prete di Bologna. Prima pubblicazione a Bologna nel 1681. Importante.
Tamburlini Guido (a cura), Viaggio Occidentale a San Giacomo di Galizia, Nostra Dama della Barca e Finis Terrae (1717-1718), il viaggio di Lorenzo Buonafede Vanti, Università di Trento, Trento, 2005.
Importante riedizione di un diario-relazione del Cammino di Santiago fino a Finisterre e Muxia.
Ure John, Racconti di pellegrini. La grande avventura del Medioevo, San Paolo, Milano, 2007.
Altro buon libro per conoscere la storia e la vita dei pellegrini nel medioevo.
Diari
Nell’ultimo ventennio sono stati pubblicati (case editrici, online, ecc.) una serie infinita di diari e testimonianze della propria esperienza del Cammino di Santiago. Sono pochi però quelli veramente validi. Qui di seguito un piccolo e personale elenco alfabetico.
de La Heronniere Edith, La Ballata dei Pellegrini, Palermo, Sellerio, 2004.
Gruppo di amici dalla Francia a Santiago di Compostela, racconto onirico e sentito, ben scritto. Uno dei più bei libri-diario moderni sull'esperienza vissuta sul Cammino.
Gandini Davide, Il Portico della Gloria, da Lourdes a Santiago di Compostela e Finisterre nel 1992, Bologna, EDB, 1996/2003.
Il primo di una lunga serie di diari italiani sull’esperienza vissuta sul Cammino nel periodo della sua rinascita. Confessionale, ancora attuale e ben scritto. Nonostante gli anni rimane ancora un modello insuperabile.
Hoinacki Lee, Il Cammino a piedi verso Santiago de Compostela, Vicenza, Neri Pozza, 1997.
Diario-racconto dell’esperienza di Cammino nel 1993, dell’allora 65enne professore americano, nei tempi eroici della sua rinascita con pochi rifugi e indicazioni incerte, pieno di riferimenti storici e artistici dei luoghi attraversati. Uno dei migliori libri-diari sul Cammino. Purtroppo fuori catalogo e oggi reperibile solo in qualche biblioteca pubblica.
Tra i libri-diari a carattere esoterico si distingue
MacLaine Shirley, Il Cammino, Milano, Sperling e Kupfer, 2000.
Diario dell'esperienza vissuta sul Cammino della famosa attrice americana, in chiave esoterica e mistica. Divertente, per molti meglio del libro di Coelho, almeno lei il Cammino lo ha percorso veramente. Comunque da leggere solo dopo aver percorso il Cammino per rendersi conto che il Cammino può essere altra cosa.
Se poi siete interessati qui di seguito alcuni romanzi dove si trovano storie e/o riferimenti al Cammino di Santiago.
Asensi Matilde, Jacobus, Mondadori, Milano, 2005.
Follett Ken, I pilastri della terra, Mondadori, Milano, 2009.
Loevenbruck Henri, Il segreto dello speziale, Rizzoli, Milano, 2013.
Sanchez-Garnica Paloma, La Cattedrale ai confini del mondo, Piemme-Pickwick, Milano, 2013.
Buone letture.